.png)
FR- Une émulsion de projets artistiques avec pour objectif la valorisation de la multitude des identités qui nous entourent via des créations, ateliers, conférences, rencontres et événements publics avec nos partenaires !
Un croisement des cultures d'ici et d'ailleurs.
NL- Een emulsie van artistieke projecten met als doel de veelheid aan identiteiten die ons omringen voor te stellen door middel van creaties, workshops, conferenties, ontmoetingen en openbare evenementen met onze partners.
Een kruispunt van culturen van hier en elders.
Défendre des formes artistiques émergentes
Opkomende kunstvormen ondersteunen
Promouvoir et célébrer
les artistes femmes de la diaspora marocaine
Het promoten en vieren van
vrouwelijke kunstenaars van de Marokkaanse diaspora
Réinventer le paysage culturel bruxellois
Het culturele landschap van Brussel opnieuw uitvinden
S'entourer pour grandir
Omring jezelf met mensen om te groeien
Créations artistiques, études, événements publics..
Artistieke creaties, studies, openbare evenementen...
Workshops, conférences musicales, rencontres, ateliers, concerts..
Workshops, muziekconferenties, vergaderingen, workshops, concerten...
"Notre richesse, ce sont nos souvenirs"
François Hertel
"Onze rijkdom zijn onze herinneringen"
François Hertel
Dans une perspective d'évolution permanente, Halfmoon s'entoure d'amis, de voisins, partenaires culturels...
Met het oog op een constante ontwikkeling omringt Halfmoon zich met vrienden, buren, culturele partners...